Word of the Day

Tuesday, April 28, 2009

Bixo

Já há vários anos que vejo a grafia bixo para se referir a calouro de universidade e sempre me pareceu preocupante, já que quem normalmente escreve a palavra são exatamente os universitários veteranos, que presumivelmente teriam passado pelo ensino fundamental e médio e teriam aprendido que bicho se escreve com ch. Talvez o povo goste de fazer distinções onde não há e usar bicho com referência a animais e bixo com referência a pessoas, mas tal distinção não existe, pelo menos oficialmente (o que me lembra o caso de veado como homossexual, que já vi grafado viado só para diferenciar do animal, também sem base nenhuma.)Mas fiquei ainda mais preocupado quando um grande veículo de comunicação que é a Superinteressante, que por sinal grafa Super e Interessante em duas linhas para não ter de se decidir se a palavra se escreve junto ou separado, registrou na edição deste mês bixo com x. É aí que eu viro um bicho!

1 comment:

Anonymous said...

Pô, legal!