Word of the Day

Tuesday, April 22, 2014

Sujidade

Literatura não é hospital, é preciso permitir-se alguma "sujidade". A vida é suja, não é tão planejada e ordenada.

Será que usaram aspas aqui por julgarem que sujidade é invenção do entrevistado? Sujidade, apesar de muito menos usado no Brasil do que sujeira (achei quatro ocorrências na Folha de São Paulo e duas no Córpus de Português com a especificação Brasil para aquele termo), é atestado desde o século 14, como indica o dicionário Houaiss 2009:  s.f. (sXIV)  característica, condição ou estado do que é ou está sujo; sujeira 1  aquilo que suja; imundície, porcaria, sujo   2  excremento   3  fig. delinquência moral; devassidão   ¤ etim sujo + -i- + -dade ¤ sin/var ver sinonímia de excremento e sujeira ¤ ant limpeza; ver tb. antonímia de sujeira

Wednesday, April 9, 2014

Use brain

Somebody sprayed Use brain on a wall in the Czech town where I live. As if spraying weren't bad enough, why don't they use that which they are calling on people to use and learn real English before defacing private property?