Mais uma do grande Saramago. Inconsútil significa1. Que é inteiriço; que não apresenta costuras ou emendas (veste inconsútil). 2. Que é feito de uma só peça; INTEIRIÇO: O ataúde era tão perfeito que parecia inconsútil. 3. Fig. Sem falhas, fendas ou interrupções (sistema inconsútil).
Já descobri que em espanhol é inconsútil e em italiano, inconsutile.
Contributors
Our favorite blogs
Blog Archive
-
▼
2009
(220)
-
▼
February
(19)
- Corretor da nova ortografia
- Vamos sair hoje ou amanhã?
- Ácrata
- Vos os
- Spanish co-official in Brazil
- Híndi
- Eggs and a Wall from Jerusalem — Haruki Murakami S...
- stress harder
- Mamão papaio
- que manteram-se
- El demonio vigila a la niña
- Tunar
- Elton John diva
- Fazer
- Inconsútil
- Inspiracional
- Língua pachto
- Desde qque tenho uns 13 ou 14 anos
- Anfião
-
▼
February
(19)
1 comment:
os 3 últimos são novidades...
nunca ouvi ou li nada em pachto...nunca fiz uma viagem inspiracional, e minhas roupas eram todas remendadas o/
Post a Comment