Word of the Day

Tuesday, November 24, 2015

A saudades

e a saudades (que você tentava espantar) só aumentou.

Saudades ou saudade, ciúmes ou ciúme, mas nunca tinha visto saudades como substantivo singular, como se o S fosse parte integrante da palavra, como em o pires ou o ônibus

O mesmo texto mostra como ainda se compreendeu ou se aplica mal o Acordo Ortográfico de 1990. Quando li

Num mundo ultra-erotizado, isso parece uma tragédia, mas não é. 

pensei que o autor tinha optado pela grafia "antiga", ainda válida no Brasil até 31 de dezembro deste ano, mas logo a seguir lê-se

Quanto autoengano.

escrito segundo as regras novas. Ou ultra-erotizado e auto-engano, segundo as regras ortográficas de 1943, seguidas apenas pelo Brasil, ou ultraerotizado e autoengano, segundo o acordo de 1990.

No comments: