Word of the Day

Monday, October 25, 2010

No obstante

El Nobel a Mario Vargas Llosa ha puesto de manifiesto no sólo la pujanza del español como idioma sino la importancia de escribir un buen español, algo que el escritor peruano hace a la perfección, no obstante es miembro de la Real Academia Española desde 1996.

¿Qué quiere decir ese no obstante? ¿Que hasta 1996 Mario Vargas Llosa no sabía escribir porque aún no era miembro de la RAE o que el escribiente no sabe lo que significa no obstante?

No comments: