Morning person

Será que a Veja é outra publicação brasileira que vou ter de cancelar?

Sete dicas para virar uma morning person

Que frescura é essa de morning person? Sempre dissemos madrugador, que inclusive é mais curto, "argumento" frequentemente atribuído às palavras e expressões inglesas em favor da sua utilização em detrimento de expressões vernáculas.

Possa lhe ajudar

Normalmente não tenho objeção ao português da Veja, ou de Veja, como eles escrevem, por isso ainda não desisti de lê-la, como fiz com a Folha de São Paulo, mas agora me decepcionaram:

Temer fareja apoio de quem quer que possa lhe ajudar.

E li isto na versão disponibilizada pelo aplicativo Go Read, baseado na versão impressa, que supostamente passa por um controle mais rigoroso. Só agora vi que publicaram no portal também.