Eu e I como objeto

No Brasil é comum aparecer o pronome eu como objeto quando faz parte de um objeto composto. Ela convidou eu e a minha mulher para almoçar. Fenômeno semelhante acontece em inglês: She invited my wife and I. O interessante é que (quase) ninguém procede da mesma forma quando o objeto é simples: Ela me convidou para almoçar. She invited me for lunch.