Linguae Textae

I'm not aware of many languages that resort to prefixation as a means to express the opposite of expensive , id., cheap . English has in...

Será que a Veja é outra publicação brasileira que vou ter de cancelar? Sete dicas para virar uma morning person Que frescura é essa de...

Normalmente não tenho objeção ao português da Veja , ou de Veja , como eles escrevem, por isso ainda não desisti de lê-la, como fiz com a Fo...

On a shop window: Výprodej handmade kabelek Translation: Handmade bags on sale Would they sell less if they had výprodej ručně dělaných ...

In the book White House Interpreter : The meeting proceeded in English for twenty minutes or so. Never needed, I was half asleep when Sch...

My wife's sister-in-law, who is Czech, pronounces coleslaw like Koleslav, in English notation roughly /koh-les-lahf/, as if it were a Sl...

Às coisas simples da vida basta a lanterna da arte, que as organizam e lhes dão sentido e colorido . Se o que organiza as coisas simples ...

Întrebările pe care trebuie să i le adresez doamnei Kovesi sunt una: doamna Kovesi aţi fost sau nu aţi fost în casă la Gabriel Oprea în 2009...

There's a band by the name Die Antwoord. I thought somebody not acquainted with Dutch came up with the name, as the correct version woul...

Romanian is the only language I've come across that has its own term, tonomat , for the Anglicism jukebox. Ton is related to tone and ...

A vírgula com o vocativo está desaparecendo mesmo, e em várias línguas. Há um programa na RTP Internacional chamado Diga Doutor .

... a associação publicou um texto em seu site em que alega "tratar-se de um vídeo privado, divulgado fora do contexto e superado pelo ...

Selfie smrť je definovaná ako smrť, ktorá by sa nestala, ak by si daná osoba nefotila selfie.  Selfie death is defined as death that would...

Vi o fragmento abaixo e pensei, "não vou escrever nada, não compensa": Muitos pais e responsáveis cada vez mais têm trabalhado f...

Num programa com um chefe de cozinha francês que viaja pelo mundo e estuda a gastronomia local, vê-se um restaurante camaronês chamado Rio d...

Se um estrangeiro vier morar convosco, não o maltrates. Ama-o como se fosse um de vós. Que é isso, Super? Se não sabem, não inventem moda....

Nerdalize va câştiga prin vânzarea spaţiului pentru centre de bază de date, proprietarii vor salva aproximativ 300 de euro pe an la căldură,...

Acabei de ver cirurgia de transgenitalização , ou seja, de mudança de sexo, na Veja desta semana. Fiquei curioso se existia o verbo transge...

É uma situação espinhosa. Na propaganda, tem grande efeito o “testemunhal”, ou seja, a contratação de uma personalidade conhecida para desfi...

Ninguém os ensinou a importância da amizade. Mais uma preciosidade encontrada na Isto É . Conheço línguas com dois acusativos (objeto di...