É o transgênero!
No sul do país é comum esse tipo de pronuncia. Uma vez me explicaram que isso deve-se ao fato de estarem falando do (grão) soja.
O soja não tem a ver com pronúncia, tem a ver com a mais elementar concordância nominal.Pode até ser que no Sul do País isso seja comum, mas a Época escreva para o País como um todo e tem um compromisso com a língua portuguesa.Se a "lógica" do grão soja valesse de algo, poderíamos também dizer a tomate por se tratar de a fruta tomate, a morango, por ser outra fruta, etc.
É o transgênero!
ReplyDeleteNo sul do país é comum esse tipo de pronuncia. Uma vez me explicaram que isso deve-se ao fato de estarem falando do (grão) soja.
ReplyDeleteO soja não tem a ver com pronúncia, tem a ver com a mais elementar concordância nominal.
ReplyDeletePode até ser que no Sul do País isso seja comum, mas a Época escreva para o País como um todo e tem um compromisso com a língua portuguesa.
Se a "lógica" do grão soja valesse de algo, poderíamos também dizer a tomate por se tratar de a fruta tomate, a morango, por ser outra fruta, etc.