Num supermercado do Rio de Janeiro chamou-me a atenção a palavra Afatiados por dois motivos: primeiros porque penso referir-se ao que chamamos de frios em São Paulo (presunto, queijo, apresuntado, etc.) e segundo por ter esse
aa mais do início. Até então só conhecia fatiado, do verbo fatiar, mas vejo que afatiar também está
dicionarizado.
Nunca ouvi "afatiados". Para mim "frios" é o padrão também. Se bem que "fatiados" também faria sentido.
ReplyDelete=)