I have been observing this for a long time now. Many (most?) languages seem to be forgetting about the comma before a vocative, maybe because a lot of people equate commas with pauses and normally there is no pause before a vocative. What prompted me to write this piece was
this sentence, seen on a message board on the French language, whose members are very strict with language. No one, though, seems to have noticed this error so far.
Belle? oui, tré belle! et je sui tré ironiqué! ^^
ReplyDeleteÉ mesmo...
...não gostaste da idéia dos panoramas?
Até, Blogueiro! :D